表紙　

　

　　　　　　　　　　　

２００７年９月６日から１０月６日までの３１日間

ルーマニア、ブルガリアともに、２００７年ＥＵ加盟、他のヨーロッパ諸国に追いつこうとしています。

そこで、ヨーロッパ化する前の二カ国を旅行してきました。　　　　＜下段に二カ国の歴史を書いています＞

　

日程表

日程	国	都　市　名	移動距離km	滞在日数	スケジュール
９月　６日		ｲｽﾀﾝﾌﾞｰﾙ経由、ブカレスト			６日午後１２時の深夜便で関空離陸、イスタンブール経由、翌７日朝１０時到着予定
７，８日	ル ｜ マ ニ ア	ブカレスト	8,000	２	吸血鬼ドラキュラと、独裁者ﾁｬｳｼｪｽｸ大統領で有名なルーマニア、その首都ブカレスト到着、バルカンの小パリと呼ばれた名残。英語版
９日		シナイア	１２０	１	18世紀の王侯貴族の別荘地（標高８百�b）
１０日		ブラショフ	４５	３	中世の街並を残した美しい古都、ドラキュラゆかりのブラン城見学
１３日		シビウ	１２０	１	ドイツ人移民の政治的中心地だった中世の商業都市
１４日		シギショアラ	９５	２	15世紀の城塞都市や中世の面影が色濃く残る町、郊外にあるピエルタン要塞教会も見学。英語版
１６日		ｸﾙｰｼﾞ・ﾅﾎﾟｶ	２０３	１	紀元前２世紀のローマの植民都市、中世はギルドが活躍した町。英語版
１７日		グラ・フモール １ページ、２ページ	２７５	２	五つの修道院 （最盛期の１６世紀にモルドヴァ公国が造った修道院）がある町。英語版
１９日		ヤシ	１７０	１	文化都市として栄え、モルドヴァ公国の首都が置かれた古都
２０日		ブカレスト	４０６	２	２週間のルーマニア周遊の後、しばし休息し、２泊後、南の隣国：ブルガリア周遊へ出発
２２日	ブ ル ガ リ ア	ルセ	７０	１	ドナウ川を挟んでルーマニアと国境を接する商業都市：ルセ、ここではイヴァノヴォ岩窟教会を見学。 英語版
２３日		ヴェリコ・タルノヴォ	１２５	２	１２世紀以降２００年間、ブルガリア帝国の首都して栄えた美しい古都
２５日		カザンラク　　 このページ以降、編集途中	１００	２	紀元前３世紀のトラキア人の墓、バラ博物館、郊外にあるシプカ僧院へも行く予定。英語版
２７日		コプリフシティツア	１００	２	標高1060ﾒｰﾄﾙ、美術館都市（中世の裕福な商人達が建てた豪華な邸宅が現存）
２９日		プロヴディフ	１２０	２	ﾖｰﾛｯﾊﾟで最も古い町の一つで、紀元前19世紀にはトラキア人の集落があったと記録されています。英語版
１０月　１日		ソフィア	１６０	４	ブルガリアの首都、リラの僧院（ソフィアから南へ110�`）や、ボヤナ教会へも。
１０月　5日		ｲｽﾀﾝﾌﾞｰﾙ経由、帰国予定	8,000		５日午後７時ソフィア離陸、イスタンブール経由、翌６日夕方５時帰宅予定

９月２５日のカザンラク以降、編集が進んでいません。

良かったら下段の英語版を楽しんでください。

　　　　　

　　２ケ国間内の移動距離　２，０００ｋｍ（概算）,、日本からの移動距離 １８，０００ｋｍ（概算）でした。　　　　　

ルーマニアの歴史　　　

　　　　　ルーマニアの国名の由来は、紀元前にこの地を支配していたローマ帝国からきている。又民族は、ラテン系＜ローマ人と

先住民族ダキア人との混血が進んで現在のルーマニア人が形成＞、陽気で明るいと言われています。

ローマ帝国が衰退すると、中世以降、北のポーランド王国や、ハンガリー王国、南のオスマン朝＜４、５００年近くの支配>

などに翻弄されながらも、独自の文化、宗教を守り続け、現在のルーマニアとなっています。

１９世紀にオスマン朝からの独立を果たすと、次はロシアの介入や、バルカン戦争などを経て、１９４７年ルーマニア人民

共和国成立、共産主義時代に入り、１９６５年にかのチャウレスクが権力を握り、独裁政治。共産化や都市計画の名のもとに

歴史的な建築物や古い教会は破壊され、とてつもない巨大な建物、旧共産党本部や国民の館などが建てられた。

1989年12月（注）、国民の不満から民主化革命成立、民主化を達成し、２００４年にはＮＡＴＯ加盟、今年２００７年にはEU

加盟を果たしました。

（注）１９８９年の民主化革命でチャウシェスク夫妻逮捕、処刑、でも市民にも多数の犠牲者が出ました。

ブルガリアの歴史　　　

　　　　　ブルガリアの歴史は紀元前３世紀頃に生活していたトラキア人から始まる。1944年に、カザンラク （１２頁）から発見

されたトラキア人の墓から、戦闘場面や葬送儀礼が彩色された美しいフレスコ画や、装飾品が出土しています。

その後、ローマの支配があり、その支配力が弱まると、７世紀頃スラヴ人が定住、さらにアジア系騎馬民族ブルガール人が

移住、スラヴ人と同化して､ブルガリア帝国を形成＜現在のブルガリア人の形成＞した。その後、ビザンツ帝国の影響から、

キリスト教を受け入れた。その後、ブルガリアも又、オスマン朝の支配を受けたが、信仰の自由は認められていた。

５００年間に及ぶオスマン朝支配の後、民族復興運動が起こり、１９世紀末、独立を果たします。

その後、二度のバルカン戦争、一次、二次の世界大戦の敗北を経て、戦後、社会主義化が進み、ジフコ首相による独裁体制

が続いた。しかし1989年、改革派のクーデターで共産党の一党独裁体制が崩壊、民主化の達成と続き、１９９７年にはＮＡ

ＴＯ加盟、今年２００７年にはEU加盟を果たしました。

　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　このﾍﾟｰｼﾞのトップへ

現地の知人用に英語版も作りました。よろしかったらどうぞご覧ください。　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

SＣＨＥＤＵＬＥ

Date,Month	Country	City	Distance（Kｍ）	Stay（overnight）
9/06	Japan	Via　Istanbul
9/07		Bucurest	８，０００	２
9/09	Romania	Sinaia	１２０	１
9/10		Brasov（no page）	４５	３
9/13		Sibiu（no page）	１２０	１
9/14		Sighisoara	９５	２
9/16		Cluji-Napoka	２０３	１
9/17		Gura-Humorului	２７５	２
9/19		Yasi（no page）	１７０	１
9/20		Bucurest	４０６	２
9/22		Ruse	７０	１
9/23	Bulgaria	Veliko-Tarnovo	１２５	２
9/25		Kazanlak	１００	２
9/27		Koprivshtitsa	１００	２
9/29		Plovdiv	１２０	２
10/01		Sofia	160+120	４
10/05	Japan	Via　Istanbul	8,000